O le Tulafono o le Saogalemu ma le Soifua Maloloina o Galuega o le 1970 sa
na fa'atulafonoina e fa'amautinoa ai o lo'o maua e tagata faigaluega le "saogalemu
ma tulaga faigaluega soifua maloloina.”I lalo o lenei tulafono, o le
Pulega o le Saogalemu ma le Soifua Maloloina (OSHA)
na faia ma fa'atagaina e fa'ata'ita'iina tulaga saogalemu ma
tulafono faatonutonu e fa'ataunu'u ai le fa'atonuga o le fa'aleleia o tagata faigaluega
saogalemu.
Ua talia e le OSHA le tele o tulafono faatonutonu e faasino i le
fa'aogaina o mea e fufulu mata ma ta'ele fa'afuase'i.O le
tulafono faatonutonu autu o loo i ai i le 29 CFR 1910.151, lea
manaʻomia lena…
“…i mea e mafai ona aliali mai ai mata po o tino o soo se tagata
i mea e faaleagaina ai manu'a, nofoaga talafeagai mo
vave susu po'o le mulumulu o mata ma le tino e tatau ona
tu'uina i totonu o le nofoaga faigaluega mo fa'alavelave fa'afuase'i
fa'aoga.
O le tulafono faatonutonu a le OSHA e uiga i meafaigaluega faʻafuaseʻi o
e matua le manino lava, ona e le o faamatalaina ai le mea e aofia ai
“nofoaga talafeagai” mo le susu o mata poo le tino.I totonu
fa'atonu e tu'uina atu ta'iala fa'aopoopo i tagata e ana galuega,
le American National Standards Institute (ANSI) ua
fa'atūina se fa'ailoga masani e ufiufi ai le fufulu mata fa'afuase'i
ma meafaigaluega ta'ele.O lenei tulaga—ANSI Z358.1—
ua faamoemoe e fai ma taiala mo le tatau
mamanu, faʻamaonia, faʻatinoga, faʻapipiʻi, faʻaoga
ma le tausiga o mea faigaluega fa'afuase'i.E pei o le
taiala sili ona atoatoa i timuga faʻafuaseʻi ma
fufulu mata, ua talia e le tele o malo
fa'alapotopotoga o le soifua maloloina ma le saogalemu i totonu ma fafo atu o le
US, faʻapea foʻi ma le International Plumbing Code.O le
tulaga o se vaega o le tulafono faufale i nofoaga e
ua talia le International Plumbing Code.
(IPC-Sec. 411)
O le ANSI Z358.1 na faʻaaogaina muamua i le 1981. O le
toe fa'afouina i le 1990, 1998, 2004, 2009, ma toe fa'aopoopo i le 2014.
Taimi meli: Me-03-2019
