ʻO ka Duanwu Festival, i ʻike pinepine ʻia, ʻoi aku hoʻi ma ke Komohana, ʻo ia ka Dragon Boat Festival, kahi hoʻomaha kuʻuna ma Kina, e kū kokoke ana i kasolstice kau wela.ʻIke ʻia ʻo ia ʻo Zhongxiao Festival, hoʻomanaʻohoʻopaʻapaʻaahaipule keiki.Aia ka ʻahaʻaina i ka lā 5 o ka malama ʻelima o ka hana kuʻunakalena Pake, ʻo ia ke kumu o ka inoa ʻē aʻe o ka ʻahaʻaina, ʻo ka Double Fifth Festival.ʻO ka kalena Pākēlunisolar, no laila, ʻokoʻa ka lā o ka ʻahaʻaina i kēlā me kēia makahiki ma kaKalena Gregorian.Ma 2016, ua hana ʻia ma Iune 9;a ma 2017, ma Mei 30. I ka makahiki 2018, hiki ia ma Iune, 18.
ʻO ka moʻolelo i ʻike nui ʻia ma Kina o kēia wā, ʻo ia ka mea e hoʻomanaʻo ai i ka make o ka haku mele a me ke kuhinaQu Yuan(c. 340–278 BC) o kaaupuni kahikooChui ka wā o kaKau moku kauao kaMoʻokūʻauhau Zhou.He lālā cadet o kaChu hale aliʻi, Ua lawelawe ʻo Qu ma nā keʻena kiʻekiʻe.Eia naʻe, i ka wā i hoʻoholo ai ke aliʻi e hui pū me ke kūlana ikaika oʻO Qin, Ua kipaku ʻia ʻo Qu no ke kūʻē ʻana i ka hui kuʻikahi a ua hoʻopiʻi ʻia ʻo ia no ke kipi.I ka wā o kona noho pio ʻana, ua kākau nui ʻo Qu Yuanpoem.He iwakāluakūmāwalu makahiki ma hope mai, ua pio ʻo QinʻO Ying, ke kapikala Chu.I loko o ka manaʻolana, ua pepehi ʻo Qu Yuan iā ia iho ma ke kau ʻana iā ia iho i loko o kaKa muliwai o Miluo.
Ua ʻōlelo ʻia ʻo ka poʻe kamaʻāina i mahalo iā ia, ua holo lākou ma ko lākou mau waʻa e hoʻopakele iā ia, a i ʻole e kiʻi i kona kino.Ua ʻōlelo ʻia ʻo ia ke kumu oheihei waapa deragona.I ka loaʻa ʻole ʻana o kona kino, ua hāʻule lākou i nā kinipōpōlaiki laikii loko o ka muliwai i ʻai ai ka iʻa iā lākou ma kahi o ke kino o Qu Yuan.Ua ʻōlelo ʻia ʻo ia ke kumu ozongzi.
Ma ka manawa o ka Dragon Boat Festival, makemake nā limahana a pau o Tianjin Bradi iā ʻoe i kahi hoʻomaha hauʻoli.
Ka manawa hoʻouna: Jun-14-2018
