Cuidichidh na ceumannan cosgais ìosal gu h-ìosal gus casg a chuir air sgaoileadh ghalaran san àite-obrach agad gus do luchd-ceannach, cunnradairean agus luchd-obrach a dhìon.
Bu chòir do luchd-fastaidh tòiseachadh air na rudan sin a dhèanamh a-nis, eadhon ged nach eil COVID-19 air na coimhearsnachdan far a bheil iad ag obair a ruighinn.Faodaidh iad mar-thà na làithean obrach a chaidh air chall air sgàth tinneas a lughdachadh agus stad no slaodadh a dhèanamh air sgaoileadh COVID-19 ma ruigeas e aon de na h-àiteachan obrach agad.
- Dèan cinnteach gu bheil na h-àiteachan obrach agad glan agus slàinteil
Feumar uachdar (me deasgaichean is bùird) agus nithean (me fònaichean, meur-chlàran) a bhith air an glanadh gu cunbhalach le inneal-dìona.Leis gur e truailleadh air uachdar air am bi luchd-obrach agus luchd-ceannach a ’suathadh mar aon de na prìomh dhòighean anns a bheil COVID-19 a’ sgaoileadh
- Brosnaich nighe làmhan gu cunbhalach le luchd-obrach, cunnradairean agus luchd-ceannach
Cuir innealan nigheadaireachd làimhe ann an àiteachan follaiseach timcheall an àite-obrach.Dèan cinnteach gu bheil na h-innealan sin air an ath-lìonadh gu cunbhalach
Taisbeanadh postairean a’ brosnachadh nigheadaireachd làimhe – faighnich don ùghdarras slàinte poblach ionadail agad no thoir sùil air www.WHO.int.
Cuir seo còmhla ri ceumannan conaltraidh eile leithid a bhith a’ tabhann stiùireadh bho oifigearan slàinte is sàbhailteachd obrach, brathan-ullachaidh aig coinneamhan agus fiosrachadh air an eadra-lìon gus nigheadaireachd làimhe a bhrosnachadh.
Dèan cinnteach gu bheil cothrom aig luchd-obrach, cunnradairean agus luchd-ceannach gu àiteachan far an urrainn dhaibh an làmhan a nighe le siabann is uisge.Leis gu bheil nighe a’ marbhadh a’ bhìoras air do làmhan agus a’ cur casg air sgaoileadh COVID-
19
- Brosnaich slàinteachas analach math san àite-obrach
Taisbeanadh postairean a’ brosnachadh slàinteachas analach.Cuir seo còmhla ri ceumannan conaltraidh eile leithid a bhith a’ tabhann stiùireadh bho oifigearan slàinte is sàbhailteachd obrach, fiosrachadh aig coinneamhan agus fiosrachadh air an eadra-lìon msaa.
Dèan cinnteach gu bheil masgaichean aghaidh agus / no clò pàipeir rim faighinn anns na h-àiteachan obrach agad, dhaibhsan a leasaicheas sròn runny no casadaich aig an obair, còmhla ri bionaichean dùinte airson faighinn cuidhteas iad gu slàinteil.Leis gu bheil deagh shlàinteachas analach a’ cur casg air sgaoileadh COVID-19
- Thoir comhairle do luchd-obrach agus cunnradairean co-chomhairle a chumail ri comhairle siubhail nàiseanta mus tèid thu air turasan gnìomhachais.
- Thoir fios don luchd-obrach agad, do chunnradairean agus do luchd-ceannach ma thòisicheas COVID-19 a’ sgaoileadh sa choimhearsnachd agad gum feum neach sam bith le eadhon casadaich tlàth no fiabhras ìre ìosal (37.3 C no barrachd) fuireach aig an taigh.Bu chòir dhaibh cuideachd fuireach aig an taigh (no obair bhon taigh) ma dh’ fheumadh iad cungaidhean-leigheis sìmplidh a ghabhail, leithid paracetamol/acetaminophen, ibuprofen no aspirin, a dh’ fhaodadh comharraidhean galair a fhalach
Cùm a’ conaltradh agus ag adhartachadh na teachdaireachd a dh’ fheumas daoine fuireach aig an taigh eadhon ged a tha dìreach comharran tlàth de COVID-19 aca.
Seall postairean leis an teachdaireachd seo anns na h-àiteachan obrach agad.Cuir seo còmhla ri seanalan conaltraidh eile a bhios gu tric air an cleachdadh sa bhuidheann no sa ghnìomhachas agad.
Is dòcha gu bheil na seirbheisean slàinte obrach agad, ùghdarras slàinte poblach ionadail no com-pàirtichean eile air stuthan iomairt a leasachadh gus an teachdaireachd seo a bhrosnachadh
Dèan soilleir don luchd-obrach gum bi e comasach dhaibh an ùine seo dheth a chunntadh mar fhòrladh tinn
Air ainmeachadh bho Bhuidheann Slàinte na Cruinnewww.WHO.int.
Ùine puist: Mar-09-2020
