ছুটির জন্য ইংরেজি ভাষার নাম, "ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যাল", সম্ভবত ছুটির জন্য দুটি বিকল্প চীনা নাম অনুবাদ করে, 龍船節 (লংচুয়াঞ্জি) এবং 龍舟節 (লংঝুজি).
উত্সবের আনুষ্ঠানিক চীনা নাম হল "ডুয়ানউ জি" (সরলীকৃত চীনা: 端午节; ঐতিহ্যবাহী চীনা: 端午節) মূল ভূখণ্ড, তাইওয়ানে এবং হংকং, ম্যাকাও, মালয়েশিয়া এবং সিঙ্গাপুরের জন্য "তুয়েন এনজি উৎসব"।এটি বিভিন্ন চীনা ভাষায় বিভিন্নভাবে উচ্চারিত হয়।ম্যান্ডারিন ভাষায় এটিকে রোমানাইজ করা হয়ডুয়ানউজিমূল ভূখণ্ড এবং তাইওয়ানে;ক্যান্টনিজ ভাষায়, এটিকে রোমানাইজ করা হয়টুয়েন1এনজি5জিত3হংকং এবংতুং1এনজি5জিত3ম্যাকাওতে।এই সব নাম (আলো"ওপেনিং দ্য ফিফথ") এর আসল অবস্থানকে প্রথম পঞ্চম-দিন (午日,Wǔrì) পঞ্চম মাসে (五月,Wǔyuè) ঐতিহ্যবাহী চীনা ক্যালেন্ডারের, যা 午 নামেও পরিচিত ছিল (Wǔ)গণপ্রজাতন্ত্রী চীন ছুটির আনুষ্ঠানিক ইংরেজি অনুবাদ হিসাবে "ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যাল" ব্যবহার করে, যখন হংকং এটিকে "তুয়েন এনজি উৎসব" বলে এবং ম্যাকাও এটিকে "ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যাল" বলে।টুন এনজি)" ইংরেজিতে এবংবার্কো-ড্রাগাও উৎসবে(তুং এনজি) পর্তুগিজে.
মালয়েশিয়ান, সিঙ্গাপুরিয়ান এবং তাইওয়ানিজ হকিয়েন বক্তাদের মধ্যে, উত্সবটি "পঞ্চম মাসের উত্সব", "পঞ্চম দিনের উত্সব" এবং "ডাম্পলিং উত্সব" নামেও পরিচিত।
কোরিয়াতে, ছুটির দিনটিকে ড্যানো বলা হয়।কোরিয়ান সংস্কৃতিতে এটি একটি উল্লেখযোগ্য ঐতিহ্যবাহী ছুটির দিন।উত্তর কোরিয়ায় এটি একটি সরকারি ছুটির দিন।
ইন্দোনেশিয়ান ভাষায়, উৎসবটি "পেহ কুন" নামে পরিচিত, যা হোক্কিয়েন (扒船;pê-chûn).
কু ইউয়ান
আধুনিক চীনে সবচেয়ে বেশি পরিচিত গল্পটি বলে যে উত্সবটি ঝাউ রাজবংশের যুদ্ধরত রাজ্যের সময়কালে প্রাচীন চু রাজ্যের কবি এবং মন্ত্রী কু ইউয়ানের (আনুমানিক 340-278 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) মৃত্যুকে স্মরণ করে।চু রাজকীয় বাড়ির একজন ক্যাডেট সদস্য, কু উচ্চ পদে কাজ করেছেন।যাইহোক, যখন রাজা ক্রমবর্ধমান শক্তিশালী রাষ্ট্র কিনের সাথে মিত্র হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তখন জোটের বিরোধিতা করার জন্য এবং এমনকি রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে কুকে বহিষ্কার করা হয়।তার নির্বাসিত সময়ে, কু ইউয়ান প্রচুর কবিতা লিখেছেন।আটাশ বছর পর, কিন চু রাজধানী ইং দখল করেন।হতাশায় কু ইউয়ান মিলুও নদীতে ডুবে আত্মহত্যা করেন।
কথিত আছে যে স্থানীয় লোকজন, যারা তাকে প্রশংসিত করেছিল, তারা তাদের নৌকায় করে তাকে বাঁচাতে বা অন্তত তার লাশ উদ্ধার করেছিল।এটি ড্রাগন বোট রেসের উত্স বলে বলা হয়।যখন তার মৃতদেহ খুঁজে পাওয়া যাচ্ছিল না, তখন তারা আঠালো চালের বল নদীতে ফেলে দেয় যাতে কু ইউয়ানের দেহের পরিবর্তে মাছ সেগুলো খেয়ে ফেলে।এর উৎপত্তি বলা হয়জংজি.আপনি কি কখনও জংজি খেয়েছেন?আপনার কি এটা পছন্দ হয়েছে?
তিয়ানজিন ব্র্যাডি সিকিউরিটি ইকুইপমেন্ট কোং, লিমিটেড লকআউট এবং আই ওয়াশের ছুটি 7 জুন থেকে 9 তারিখ পর্যন্ত তৈরি করে।
পোস্টের সময়: জুন-07-2019